作者/ Robert R
翻译/ san
原文连接/ http://qaf-fic.com/atp/viewstory.php?sid=3525
________________________________________________________________
“Queer As Folk . . . 上集回顾……”
片段1:
中景,Brian站在医院的急症室里,握住麦克风。
Brian:“我如今站在摩西医院的急症室外。今早上被贩毒嫌疑犯Sarah Livingston绑架的Ted Schmidt,不久前因胸部中枪被送进手术室。”
切换中景,Melanie和Lindsay并肩坐在沙发上。
Melanie(Lindsay拥着她):“噢我的天-Teddy。”
片段2:
Carl Horvath的特写镜头,他站在门口。
Carl:“在Sarah向Ted开枪之前,她撞到了Brian的吉普车和一辆小型货车,恐怕……”
镜头切换到Ethan Gold的特写,他站在自己的公寓里。
Ethan:“什么?”
镜头切回Carl的特写。
Carl:“恐怕小型客货车里的乘客是Chanders夫妇。”
切换中景,迅速推进成Justin的特写。
Justin:“你是说……”
Carl:“他们是Daphne的父母,我必须通知她。”
镜头切回Ethan的特写。
Ethan:“Daphne怀孕了。她的前男友,Derek是爸爸。”
阅读全文
作者/ Robert R
翻译/ san
原文连接/ http://qaf-fic.com/atp/viewstory.php?sid=3524
________________________________________________________________
“Queer As Folk . . . 上集回顾……”
片段1:
中景,Emmett坐在Liberty Diner的柜台。
Emmett:“你听见我说什么,小姐。我说你必须放下你傲慢的姿态。我要你真正去听自己的内心,不带任何的怨恨。你清楚知道自己爱着那个男人,所以是时 候放下你的面子原谅他,在一切都还来得及之前。放掉那些憎恨,Novotny小姐。Michael已经平安回来了,我们都应该庆祝,而不是带着怨气。”
切换中景,Debbie在柜台的另一边。
Debbie(落泪):“你这个小混蛋。”
切到中景侧拍,Debbie俯身亲吻Emmett的脸颊。
Debbie:“为何你这么聪明?”
切到中景,Emmett叉着腰。
Emmett:“我从某人那里学到-我如今正面对着她。”
阅读全文
作者/ Robert R
翻译/ san
原文连接/ http://qaf-fic.com/atp/viewstory.php?sid=3523&warning=NC-17
________________________________________________________________
“Queer As Folk . . . 上集回顾……”
片段1:
中景,Carl Horvath走进Debbie Novotny家前门,Nathan Long跟在他后面。
镜头切到到全景,Debbie, Brian, Melanie, Ted, Blake, Emmett, Vic和Danny全聚在Debbie的客厅。
镜头切到Carl Horvath的特写。
Carl(一脸痛苦):“我们有了在仓库发现的三具遗体的DNA检验报告(Carl停顿,然后继续)对不起。”
镜头切到Debbie与Brian的特写,Debbie崩溃,Brian扶着她。
阅读全文
作者/ Robert R
翻译/ san
原文连接/http://qaf-fic.com/atp/viewstory.php?sid=3522
________________________________________________________________
“Queer As Folk . . . 上集回顾……”
片段1:
全景,Carl, Nate和Brian从Debbie前门走进来。
镜头切到Debbie Novotny特写。
Carl:“Michael被绑架了,显然是Sarah Livingston或她手下干的。”
镜头切到Nathan Long特写。
Nate:“好消息是,有一张字条留在Michael店里,说将会毫发无损地归还Michael,只要答应Sarah的要求。”
切换中景,Carl扶着Debbie。
Carl:“她要Ben-以及Blake。”
阅读全文
作者/ Robert R
翻译/ san
原文连接/ http://qaf-fic.com/atp/viewstory.php?sid=3521
________________________________________________________________
“Queer As Folk . . . 上集回顾……”
片段1:
中景,Justin躺在床上,逐渐醒来。切换到Justin与Ethan的俯拍镜头,Ethan转过头面对Justin。Justin:“早安,sexy。”Ethan:“早安。”镜头切换到中景,Ethan翻身压着Justin。Ethan:“我想你或许想要‘安歌’。”
片段2:
全景,Brian的吉普车停在收费公路旁。
切换到中景,Michael从吉普车下来,面对Brian。
Michael:“我们总是会伴着彼此。”
镜头切换到Brian的特写,他吸了一口烟。
Brian:“你比我更多。”
镜头切换到Michael特写。
Michael:“不对。”
镜头切回Brian特写。
Brian:“我没有。我知道有时候我对你很烂,我都知道。但那只是因为我知道无论如何,你永远都爱我。”
镜头切回Michael特写,钟爱地看进Brian眼里。
Michael:“我是。”
Brian:“我也是,一直爱……永远爱。”
镜头切回Brian特写。
Brian:“没有你我不知道该怎么办。”
切换到中景,Brian和Michael忘情地接吻。
阅读全文
作者/ Robert R
翻译/ san
原文连接/http://qaf-fic.com/atp/viewstory.php?sid=3520&warning=NC-17
________________________________________________________________
“Queer As Folk . . . 上集回顾……”
片段1:
全景,Emmett蹦跳着走在商业区大街上。切换中景,Emmett好奇地看着什么。全景,在Ted录影棚建筑旁边的舷梯,那里有一具尸体脸朝下躺在舷梯上。中景,快速拉近到Emmett的反应镜头。Emmett:“噢,我的天。”
片段2:
中景,Brian和Michael躺在床上。Brian撑起半身,对Michael说话。
Brian:“不你必担心出售店铺二楼的事。”
镜头切到Michael特写。
Michael:“它在市场越久,我就必须等得越久才能装修地下室。”
镜头切到Brian特写。
Brian:“Mikey,我有个主意。我查过来了,那一区属於商业兼住宅。”
镜头切到Michael特写,他开始微笑。
Brian:“我们可以把那里改成咱们的家。”
阅读全文
作者/ Robert R
翻译/ san
原文连接/ http://qaf-fic.com/atp/viewstory.php?sid=3519
________________________________________________________________
“Queer As Folk . . .上集回顾……”
片段1:
中景,Justin蹭着Michael的脖子,唤醒Michael。Michael转过头面对Justin微笑。
镜头切到Justin的手部特写,他的手从Michael的腹部移到他胸膛。
镜头切到Justin特写,对Michael低头微笑。
镜头切到Michael特写,看来即困扰又担忧。
Michael:“Justin,我不能。我甚至不该过来这里。”
片段2:
全景,Debbie站在餐厅里的其中一个座位旁,Michael、Danny、Ted和Emmett都坐在那里。
Debbie:“Michael Novotny,你给我听好,别再这么顽固!”
镜头切到Debbie的手部特写,落在Michael的后脑。
镜头切换到全景,Michael从座位上跳起来,把Debbie推向柜台前的高脚凳上。
镜头切到激怒的Michael特写。
Michael:“你永远别再这样子打我!我不再是小孩!我可以向你保证,要是你再打我,你根本没机会活走进教堂!”
阅读全文
翻译/san
原文连接/http://qaf-fic.com/atp/viewstory.php?sid=3517&warning=NC-17
________________________________________________________________
翻译授权:请看其他Robert R文。
“Queer As Folk . . . 上集回顾……”
片段1:
中景,Lindsay躺在她床上睡觉。镜头切换到全景,Leda静悄悄走进她的卧室。镜头切换到Leda的特写,她爬上床来到Lindsay身边。镜头切换中景,Lindsay转过身,睁开眼睛面对Leda。
片段2:
中景,Nate坐在泊在街边的车上。
镜头切换远景,Blake走在人行道上,进入一间破旧的仓库。
镜头切换到Nate的特写,他看来很惊讶。
全景,Blake走出仓库,把手中一个信封放进他夹克的内侧袋子。
片段3:
Justin的特写,他在Michael的漫画店里,望向柜台。
Justin:“我带了最新一集的草图过来。”
镜头切到Michael特写,站在柜台后面,看来很伤心。
Justin:“不过,Mike,这集之后,我希望你能找个新的插图画家。”
镜头切换到全景,Justin站在店门口。
Justin:“Mike,要是Brian伤害你,要是他令你失望,我不会说我早说了。但我肯定会在这里等你。记住这一点。”
镜头切到Michael特写,看来即伤心又困惑。
阅读全文
作者/ Robert R
翻译/ san
原文连接/
http://qaf-fic.com/atp/viewstory.php?sid=545&warning=NC-17
http://qaf-fic.com/atp/viewstory.php?sid=2155&warning=NC-17
http://qaf-fic.com/atp/viewstory.php?sid=3516&warning=NC-17
________________________________________________________________
翻译授权:请看其他Robert R文。
“Queer As Folk . . . 上集回顾……”
片段1:
中景,Michael跨坐在Brian身上。Michael:“把它套在这个即将把你干得不省人事的大老二上。”切到中景,Brian抬头看着Michael,然后兴奋地头往后昂。Brian:“我的Mikey将要把我变成他的裱子。”镜头切换到Michael特写。
Michael:“哈,赢家的战利品。赢家赚到输家的屁股,输家只有屁股痛。”镜头切到中景,Brian看着Michael,轻笑。
Brian:“Fuck me, big boy. 我准备好了为赢家效劳了。”
片段2:
中景,Michael躺着,看着身上的Brian,因期待而睁大眼睛。Brian:“我要干你,Mikey。我要慢慢地、深深地干你。”镜头切到 Brian特写,把Michael双腿搁在自己的肩上。
Brian:“然后我要用力地、放纵地干你。”
中景,镜头切到Brian背后以及Michael的 脸,他们相互拥抱呻吟,Brian向Michael的身体推撞。中景,镜头切到Brian的侧脸,他正在与Michael做爱。
Brian:“我太爱你 了,Mikey。”镜头切到Michael特写,他的脸因满足而发烫。
Brian:“我们的床,Mikey。每一晚。”Michael:“没问题,spunky。”
阅读全文
作者/ Robert R
翻译/ san
原文连接/ http://qaf-fic.com/atp/viewstory.php?sid=540&warning=NC-17
________________________________________________________________
翻译授权:请看其他Robert R文。
“Queer As Folk . . . 上集回顾……”
片段1:
Michael特写。Lindsay:“是心灵现像的一种,通过接触别人拥有的物品来感应。有时候,一个人如果触摸对另一个人非常珍贵的物品。”
镜头切到模糊的中景,Brian把两张机票交给Lindsay。Lindsay摇头说“不”。
Lindsay:“通常,那个看见幻影的人——即是你——必须触摸或把物品靠近额头……”
镜头切到Lindsay的特写。
Lindsay:“这么做,他们就能看见过去……物品主人过去曾经发生的事。”镜头切回 Michael特写。
Michael:“这真是太疯狂了。”
片段2:
中景,Melanie坐在她的办公桌。
Melanie:“Blake,我叫你上来,是因为我有一项可能改变你一生的消息,永远的改变。”切换到Blake的特写。
Melanie:“你的亲生母亲如今在匹兹堡,她想见你。”
片段3:
中景,Nate站在漫画店里,他从袋里抽出一条项链。
Nate:“Michael,我要你看看这个,告诉我你有没见过它。这是发生抢劫案之后,我们在你店里找到的。”
Michael:“噢,我的天。”
阅读全文